亲爱的汤姆和雷：

我有一台351发动机的'76福特汽车之家。我已经用新的钢制齿轮和新的链条代替了正时链条和齿轮。将其放回原处后，我意识到我已经没有了“甩油者”。我的问题是：甩油者的目的是什么？如果不更换，可能会发生什么？我应该担心吗？ -哈罗德

射线： 首先要回答您的最后一个问题，Harold，不用，您不必担心。每次重建引擎时，我都会有一个装满零件的盒子。而且我的客户中没有一个曾经回来寻找他们中的任何一个。

汤姆： 除了放油塞一次。

射线： 甩油器是一个薄的金属圆盘，可将机油从曲轴密封件偏转出来。润滑正时链条的机油在高压和大流量的情况下被泵向曲轴密封。

汤姆： 该抛油环位于正时链条和密封件之间，可防止大量油直接撞击在密封件上。没有它，曲轴密封圈将无法处理所有这些油，最终可能使其中的一些泄漏。

射线： 现在不泄漏的原因是因为您的曲轴密封圈是全新的（我认为当您更换正时链条时已经更换了它）。但是随着时间的流逝，它可能开始泄漏。

汤姆： 并且，如果需要，可以再次拆开，更换密封件，然后重新安装旧的甩油器。只是在此期间不要失去它！

射线： 对。您可能想用它做一个小装饰物，然后将其挂在后视镜上……除非那太过固定和令人痛苦，这让人想起您一开始就把它弄傻了。